How to Vote

You can only vote in the July 14 election if you are a registered voter. Check here (US) or here (TX) to see if you are registered.

If you voted in the Democratic or Republican primary on March 3, you must vote with the same party in this runoff. If you did not vote in the primary, you can still vote as long as you are already registered.

If you're not registered, you can't vote because the voter registration deadline has already passed. If you didn’t make it, that’s OK-- register to vote in the general election by October 5, 2020 (Texas link & deadline). The election will be on November 3, 2020.

Quý vị có được quyền bỏ phiếu cho cái bầu cử 14 tây tháng 7 nếu quý vị là người đang ký rồi (Tiếng Anh gọi là "Registered Voter"). Xin bớm vô đây (Hoa Kỳ) hoặc là đây (Texas) cho quý vị biết quý vị là người đang ký rồi.

Nếu quý vị đã bỏ phiếu trong cái bầu cử trên ngày 3 tháng 3, quý vị phải bất buộc bỏ phiếu cho cái đảng chính trị quý vị bỏ phiếu cho runoff này. Nếu quý vị không có bỏ phiếu trên ngáy 3 tháng 3 thì quý vì còn dẫn bỏ phiếu được nếu quý vị đã ghi danh rồi.

Nếu quý vị đã chưa đang ký thì quý vị sẽ không được bỏ phiếu tại vì cái giờ ghi danh cho bỏ phiếu đã qua rồi. Nếu quý vị bị trễ thì không có sao-- quý vị nên đang ký bỏ phiếu trước ngày 5 tây tháng 10 năm 2020. Đang ký trước ngày này đuợc quý vị bỏ phiếu cho cái bầu cử 3 tây tháng 11 năm 2020.

On Election Day (July 14), voting locations will be separated by party. Use this lookup to find your voter status and polling locations.

Vào ngày bầu cử (14 tháng 7), các địa điểm bỏ phiếu sẽ được phân tách theo đảng. Sử dụng tra cứu này để tìm trạng thái cử tri và địa điểm bỏ phiếu của quý vị.

This might be the hardest question of all, especially when voting for local officials. But we've got you covered.

Câu hỏi này có lẽ câu hỏi khó nhất, nhưng quý vị cứ bình tỉnh và xem vào đây.